sábado, 19 de diciembre de 2020

Novedades en nuestra biblioteca XV

Hemos conseguido el catálogo de la exposición "Ferdinandus Rex Hispaniarum. Príncipe del Renacimiento", que tuvo lugar en el Palacio de la Aljafería, del 6 de octubre de 2006 al 7 de enero de 2007, para conmemorar el quingentésimo aniversario de la boda de Fernando el Católico y Germana de Foix. En el catálogo se reproduce a página completa una fotografía del magnífico retablo de la Pasión de Nuestro Señor que, procedente de la iglesia parroquial de Alagón, se pudo contemplar en todo su esplendor tras ser sometido a un minucioso proceso de restauración por parte de la Escuela Taller Mahoma Rami.

El Centro de Estudios Borjanos nos ha enviado una obra de gran utilidad, el Diccionario de Términos Religiosos y Litúrgicos del que es autor su Presidente, D. Manuel Gracia Rivas. Publicada en tres volúmenes, ofrece información sobre todo tipo de cuestiones relacionadas con el culto y la organización y funcionamiento de la Santa Sede, así como palabras cuyo significado ha ido cayendo en desuso debido a los cambios operados en la propia Iglesia.  

sábado, 12 de diciembre de 2020

Suspendido el Día de la Sopada

Esta Navidad, en muchos hogares de Alagón no faltará la tradicional "sopada", ya como primer plato, ya como postre. Pero este año, a nuestro pesar, no podremos consumirla en compañía de amigos y allegados. La Asociación Cultural Alagonesa de Estudios Locales (ACAEL) organizó en 2019 el I Día de la Sopada, con el objetivo de poner en valor este singular elemento de nuestro patrimonio cultural inmaterial, cuyos ingredientes, según la receta "canónica", consisten en pan, azúcar, huevos, cebolla, avellanas, canela y azafrán.  El año pasado los asistentes pudieron degustar de manera gratuita varias "sopadas" elaboradas por voluntarios, en el marco de una auténtica fiesta popular. 

A causa de la actual situación de crisis sanitaria no hemos podido celebrar la segunda edición de esta simpática celebración. Sin embargo, para que no caiga en el olvido, la Asociación ha querido editar este año unos bonitos calendarios dedicados a este plato típico de la gastronomía alagonesa. El calendario, que además tiene la peculiaridad de incluir las fechas más señaladas en el calendario festivo de la localidad, ya está siendo distribuido entre nuestros socios y colaboradores, a los que, mediante esta iniciativa, queremos expresar nuestros mejores deseos para el año 2021. 

sábado, 5 de diciembre de 2020

ACAEL dedica su revista al agua

 La revista VIDA ALAGONESA nº 4, de reciente aparición, presenta un completo dossier de 52 páginas en el que se analiza exhaustivamente la importancia del agua en la cultura, la sociedad y la economía de Alagón desde el siglo I a. C. hasta nuestros días, prestando especial atención al Canal Imperial de Aragón y al Acueducto sobre el río Jalón, magna obra de cuya construcción se han cumplido 240 años en este 2020. La revista, que por primera vez supera las 100 páginas, se completa con otros trabajos y artículos de gran interés sobre la Historia de Alagón. 

Tal y como habíamos anunciado, la presentación tuvo lugar el domingo 29 de noviembre, en un brillante acto publico al que asistió el Sr. Alcalde de Alagón y otras autoridades, la Junta Directiva en pleno y una nutrida representación de los socios de la Asociación Cultural Alagonesa de Estudios Locales. 

Desde el pasado lunes 30 de noviembre, la revista ya está disponible en los puntos de distribución habituales: Belmar, Carmen del Amo, Dulces y Salados, Electro Asensio, Kukadas, Marc de Café y Paperland, así como en la sede de la Asociación, los sábados de 11:00 a 13:00 h. VIDA ALAGONESA es el mejor regalo para esta Navidad. 

sábado, 21 de noviembre de 2020

Presentación de la revista Vida Alagonesa

 El próximo domingo 29 de noviembre, a las 12:00 h., presentaremos el nuevo número de la revista anual VIDA ALAGONESA, editada por la Asociación Cultural Alagonesa de Estudios Locales con el patrocinio de la Comarca de la Ribera Alta del Ebro y la colaboración del ayuntamiento de Alagón. El acto de presentación, en el que intervendrán los miembros del consejo de redacción de la revista, tendrá lugar en el Auditorio "Arcón" de Alagón. 

Conforme a las medidas de seguridad establecidas por la autoridad sanitaria para el control de la pandemia Covid-19, el aforo máximo es de 78 personas ( más 2 personas con movilidad reducida), por lo que, quienes deseen asistir a la presentación, deberán inscribirse previamente en la Casa de Cultura de Alagón o enviando un correo electrónico a cultura.alagonesa@gmail.com. Asimismo, se recuerda la obligatoriedad de usar mascarilla y gel hidroalcohólico. 

sábado, 14 de noviembre de 2020

En prensa la revista Vida Alagonesa nº 4

 Ya podemos presentar la portada del próximo número de la revista Vida Alagonesa. Muy pronto será distribuida entre todos nuestros socios y entidades con las que mantenemos intercambio, pero previamente, si lo permiten las autoridades competentes y respetando las oportunas medidas de seguridad, será presentada en un acto público como tenemos por costumbre. 

La portada de este año reproduce un fragmento de una conocida litografía de P. Blanchard, que J. Ignacio Iguarbe Lázaro ha coloreado expresamente para este nuevo número, dedicado a la importancia del agua y de los recursos hídricos en la historia de la villa de Alagón. 

sábado, 31 de octubre de 2020

El conquistador de Morella

En numerosas ocasiones nos hemos referido al linaje Alagón como uno de los más importantes de la antigua Corona de Aragón. Su origen debemos situarlo en los años posteriores a la conquista de Alagón a los musulmanes. A esta familia pertenecía Don Blasco, quien a partir de 1233, y hasta su muerte en el año 1239, desarrolló una intensa actividad repobladora en las tierras de la actual provincia de Castellón, donde todavía se le recuerda en el día de hoy. 

La biografía del ilustre caballero aragonés se conocía de manera superficial e incompleta, puesto que se habían conservado muy pocos documentos de ese periodo, siendo el Llibre del Fets de Jaime I una de las escasas fuentes a las que recurrían los historiadores. Afortunadamente, esta situación ha cambiado en los últimos años, merced a la labor de investigación llevada a cabo por D. Vicent García Edo, Profesor de Historia del Derecho en la Universidad Jaume I. En 2008 vio la luz una obra de obligada lectura, titulada Blasco de Alagón ca. 1190-1239, que recientemente hemos incorporado a los fondos de nuestra biblioteca especializada. Se trata de una edición limitada y numerada, impresa en papel de gran calidad.

El libro, de 240 páginas, presenta tres partes diferenciadas. En la primera se estudia la vida privada del personaje, su familia y su patrimonio. En la segunda parte, el Prof. García Edo aborda el episodio que más fama ha dado a don Blasco: la conquista del castillo y la villa de Morella (Castellón). La última parte está constituida por un completo apéndice documental que incluye la reproducción fotográfica de valiosos pergaminos, procedentes de archivos públicos y privados de la Comunidad Valenciana, Madrid y Cataluña. 

sábado, 17 de octubre de 2020

Novedades en nuestra biblioteca XIV

En nuestra reciente visita a la monumental y hospitalaria villa de Ágreda (Soria), D. Francisco Javier Palacios Moya nos hizo entrega de los dos últimos números de la revista que edita el Centro de Estudios de la Tierra de Ágreda y el Moncayo Soriano. Del primero de ellos, correspondiente a diciembre de 2019, nos ha interesado especialmente el artículo de Mª Reyes Omeñaca sobre "Ágreda y sus reliquias" y otro que lleva por título "Fray Julián Garcés de los Fayos y González de Castejón, natural de Ágreda, primer obispo novohispano", del que es autor Raúl Utrilla. 


En junio de 2020 apareció el número 14 de esta magnífica revista, en la que destacan, a lo largo de sus cien páginas, unas excelentes fotografías a todo color. Presenta artículos de gran interés, como el titulado "Nuevos datos para una biografía de Casta Esteban Navarro", que firma Francisco Javier Palacios, o "Relojes de sol en la Tierra de Ágreda", de Pedro J. Novella. 


Aunque más tarde de lo habitual, nos ha llegado también el número 40 de la revista El Castillo de Sax, editada por la Asociación de Estudios Sajeños-Grupo Amigos de la Historia de Sax. En sus 186 páginas, que constituyen todo un hito editorial, incluye artículos de investigación sobre temas históricos y diversas colaboraciones referentes a la vida socio-cultural y festiva del municipio. La portada elegida en esta ocasión ha sido una imagen inédita de Sax fechada en 1896, descubierta recientemente y en la que se puede apreciar el antiguo puente de piedra sobre el río Vinalopó, antes de que fuera destruido por la gran riada de 1899. Nos ha parecido especialmente interesante el trabajo de María de los Ángeles Herrero Herrero sobre "Diccionarios de frontera. El sajeño y el villenero entre las hablas murcianas" y el artículo de Gabino Ponce Herrero titulado "Un informe sobre los aprovechamientos del Vinalopó en el siglo XVIII".


Por último, queremos dar cuenta de la recepción del libro editado por Heraldo de Aragón con ocasión de su 125 aniversario. Precedida por una "semblanza del Heraldo" a cargo del Prof. Guillermo Fatás, la obra presenta una selección de 125 reportajes "entrañables y curiosos, muchos llenos de humor, y otros más duros y explícitos", alguno de las cuales guarda relación con Alagón. Así, nos ha llamado la atención un reportaje de 1933 sobre la procedencia de los melones que se consumían en Zaragoza durante el verano. Según se lee en la crónica, la mayoría de los melones procedían de "Utebo, de Monzalbarba, de Torres de Berrellén, de Alcalá, de Alagón, de Cabañas...", lo que viene a demostrar que toda esta zona era productora de melones, algo que suele olvidarse en la actualidad. 

sábado, 22 de agosto de 2020

Una interesante revista de Torres de Berrellén

Gracias a la amabilidad de Patricia Gascón Vera, periodista e investigadora, acabamos de conseguir seis ejemplares de la revista En Sociedad, editada con carácter semestral por la Asociación Juan Pablo Bonet, entidad sucesora de la centenaria Sociedad de Socorros Mutuos de Torres de Berrellén. Queremos expresar nuestra más sincera enhorabuena al equipo que hace posible esta magnífica publicación y en especial a Patricia, a la que hemos ofrecido desde Alagón nuestra disposición a colaborar en proyectos que pongan en valor los lazos históricos, afectivos, geográficos y culturales que existen entre ambas localidades. De la revista es preciso destacar su cuidada presentación y sus fotografías a todo color, así como algunos trabajos que, por su interés, queremos reseñar a continuación. 

En Sociedad incluye una sección de cocina que, en el número 2, está dedicada a la sopada. Desconocíamos que este plato, de gran tradición en la gastronomía de Alagón, fuera también "típico de Torres de Berrellén", una localidad en la que sin embargo, y al contrario que en Alagón, su elaboración "casi se ha perdido". La revista señala que "este plato se elaboraba en fechas cercanas a las matacías", puesto que se utilizaban los ingredientes que sobraban de los "mondongos". Asimismo, la sopada se comía el 24 de diciembre y en Viernes Santo. 

Jorge Franco publica en el número 6, correspondiente a abril de 2019, un artículo sobre el 85 aniversario de la inauguración del busto de Juan Pablo Bonet, obra del escultor zaragozano Félix Burriel, cuya construcción en 1933 fue posible merced a una exitosa suscripción popular. El ayuntamiento de Alagón contribuyó, mediante la adquisición de 500 sellos alegóricos con la efigie de Bonet, por el importe de 25 pesetas, según consta en el Archivo Municipal de Alagón. 

sábado, 8 de agosto de 2020

La Asociación en Aragón TV

El miércoles 5 de agosto, un equipo de Aragón TV se desplazó a la villa de Alagón para grabar un reportaje sobre las obras realizadas en la plaza de toros, el cual fue emitido por la tarde en el programa Aragón en abierto. No obstante, las personas que no pudieron verlo ese día tienen todavía la oportunidad de hacerlo, accediendo a la página de Facebook de Aragón TV o bien a través del enlace habilitado temporalmente en "Aragón TV a la carta". 

En el reportaje intervino el Sr. Alcalde de Alagón, D. Pascual Embid Bolea, y el Presidente de la Asociación Cultural Alagonesa de Estudios Locales, D. Víctor Asensio Román, que aceptó con sumo agrado la invitación que, amablemente, le fue formulada desde la propia televisión autonómica. El alcalde anunció ante la cámara que las antiguas viviendas de la plaza de toros se transformarán, cuando finalicen las obras, en un museo taurino "que transmita la historia de lo que ha sido esta plaza para este pueblo". 
A continuación, nuestro Presidente comentó la importancia del coso alagonés a lo largo del siglo XX. Con el fin de resaltar que su significación trasciende lo taurino, señaló que, en 1934, el exministro de Agricultura Marcelino Domingo pronunció en ese mismo recinto un importante discurso, ante una audiencia de dos mil personas llegadas desde toda la provincia de Zaragoza. Para ajustar el material rodado a la duración del programa, ese fragmento tuvo que ser suprimido, por lo que finalmente no apareció en el reportaje, al igual que el momento en el que nuestro Presidente explicó que la Asociación había nacido para defender el Patrimonio Cultural de Alagón, sin excluir el contemporáneo, en el que se incluye nuestra emblemática plaza, construida en el año 1912. 

Asimismo, respondió a una pregunta de la reportera sobre el proyectado derribo de la plaza de toros en los años ochenta y que, afortunadamente, no se llevó a cabo gracias al tesón de la corporación municipal presidida por D. Rogelio Castillo Lahoz, a cuya feliz iniciativa se debió la adquisición y posterior rehabilitación de la misma, entre los años 1997 y 1999. 

sábado, 27 de junio de 2020

Natividad Gustrán publica unas "conversaciones para el recuerdo"

Aunque la pandemia de la Covid-19 obligó a posponer su presentación, tal y como estaba previsto, hemos incorporado a nuestra biblioteca el nuevo libro de la escritora alagonesa Natividad Gustrán y que lleva por título Pura afición taurina. Conversaciones para el recuerdo. La obra, muy bien editada con fotografías a todo color, recoge las confesiones y experiencias que determinan la trayectoria de D. José Manuel Calvo Gustrán, un joven torero de plata residente en Pinseque. Natividad ha querido incluir también siete poemas de temática taurina y una sincera reflexión final en la que ofrece su particular visión sobre el incierto futuro de la tauromaquia en nuestro país.  


Natividad Gustrán es empresaria y cursa estudios de Educación Social (UNED). Como aficionada a la literatura, ha escrito relatos, cuentos, obras de teatro..., obteniendo algunos galardones, incluyendo dos premios a mejor relato local en el concurso "Tomás Seral y Casas" (2010 y 2012). En 2013 editó el poemario "Hilvanes de vida". Durante la temporada 2011-2012, presentó y dirigió en la emisora local Radio Alagón el programa "Plumier Taurino". Desde 2016 es socia fundadora de la Asociación Cultural Alagonesa de Estudios Locales y participa activamente en la vida asociativa a través del Grupo de Teatro Acael.

sábado, 20 de junio de 2020

Novedades en nuestra biblioteca XIII

D. Aurelio Cabañas Boyano es autor de la obra Aragón: una tierra de castillos, editada por Prensa Diaria Aragonesa en 1999. Cabañas hace referencia a los castillos conservados en nuestra comarca, la mayoría de los cuales son poco conocidos. La plaza de Pinseque está presidida por el castillo-palacio del conde de Atarés, que junto a la iglesia parroquial conforma un singular conjunto arquitectónico. En la cercana Sobradiel se alza la ruinosa Torre de Candespina, que durante la Edad Media sirvió de puesto de vigilancia sobre la margen izquierda del río Ebro. Una mención especial merece el emblemático castillo del Castellar, en el término de Torres de Berrellén, que fue utilizado como prisión de la reina Urraca de Castilla.

Respecto al castillo de Alcalá, que ya mencionamos en un artículo del pasado 15 de febrero, el autor afirma que "sus pocos restos están situados en un extremo de la villa, junto al Ebro. Queda un paño informe de muralla que por su posición formaría parte de una esquina". El monumento más destacado de Pleitas es, sin duda, la Torre de los Condes de Bureta. De estilo gótico-mudéjar, constituye un ejemplo de arquitectura militar único en Aragón. Los vestigios del castillo de Pola (Remolinos), en cambio, apenas son perceptibles. Construido probablemente en el siglo XII, la importancia estratégica que tuvo para los reyes aragoneses motivó la formación de un núcleo de población a su alrededor. 


Nos ha llegado por donación la obra Imágenes de nuestras vidas: Las gentes de Zaragoza y su provincia durante los siglos XIX y XX, editado en 2015 para conmemorar el 25 aniversario de El Periódico de Aragón. Las fotografías seleccionadas, que pertenecen a la colección de Andrés Álvarez Gracia, no habían sido publicadas hasta la fecha y poseen un gran valor documental. El libro nos presenta la historia gráfica de Zaragoza a través de nueve apartados: los ámbitos sociales y de la cultura, la vida política y militar, las actividades religiosas, las profesiones y oficios, los entretenimientos, la jota aragonesa, la enseñanza como norma, el mundo infantil y el latido humano. 


El historiador D. Miguel Ángel Motis Dolader es uno de los mayores expertos en la cultura judía del Aragón medieval. Doctor en Historia, Derecho y Antropología Social y Cultural, ha sido galardonado con el Premio Samuel Toledano que concede el Instituto Misgav Yerushalayim. Actualmente es profesor y director del Programa de Doctorado de la Universidad San Jorge. El pasado 10 de febrero estuvo en nuestra villa visitando la casa palaciega de la replaceta Virto, ya que, según recientes estudios (cuyas conclusiones fueron dadas a conocer por VIDA ALAGONESA), podría tratarse de la antigua sinagoga de Alagón. Motis ha publicado más de veinte monografías y dos centenares de artículos. Hemos conseguido su obra de 1990 que, con el título La expulsión de los judíos del Reino de Aragón, fue editada en dos tomos por el Departamento de Cultura y Educación del Gobierno autonómico.


En el segundo volumen se aborda la problemática de las rentas reales en el momento de la expulsión. Contiene información sobre los tributos satisfechos al monarca por la aljama judía de Alagón, a la que mossen Domingo Agostín, lugarteniente de baile, extendió el 23 de julio de 1493 un albarán en concepto de los 7.675 sueldos de pecha ordinaria. Otro capítulo de gran interés es el dedicado a "itinerarios y destinos de los expulsados". Los judíos de Alagón llevaron los mismos derroteros que los judíos zaragozanos: el puerto de Tortosa-La Ampolla. El Prof. Motis señala que el destino de los hebreos alagoneses fue Nápoles, según consta en un proceso inquisitorial de 1510, sustanciado contra el tejedor de la villa, Nicolás Aragonés. Algunos se convirtieron al cristianismo en tierras italianas y regresaron poco después al hogar que habían tenido que abandonar forzosamente.

sábado, 13 de junio de 2020

La boda de don Niceto y doña Flora

Tal y como adelantamos el pasado 25 de abril, hemos localizado en la hemeroteca algunas noticias sobre Alagón que queremos compartir con nuestros lectores. El 9 de septiembre de 1929 tuvo lugar uno de los actos festivos más curiosos que se han visto en nuestra villa: el enlace matrimonial de dos cabezudos de la comparsa local, llamados don Niceto y doña Flora, de los que no disponemos de fotografías en nuestro archivo. Naturalmente, la imagen que ilustra este artículo corresponde a la actual comparsa.

Foto: Ribera 2000
En los días previos al enlace, Gabriel Andrés se hizo eco en su crónica del traslado de los novios a una "clínica" de Zaragoza, donde fueron convenientemente arreglados y hermoseados: El estado meloso de los futuros contrayentes no llenó los ojos de los comisionados, y en vista de la cara de angustia de ella y el estado apoplético de él, decidieron fueran trasladados en una camioneta de transporte, única ambulancia urgente que se disponía de momento. Noticias frescas de última hora acusan la satisfactoria noticia de que han sido operados con toda felicidad, habiéndoles quedado una cara que son dos espejos de "Oriente".

Para regocijo de la chiquillería, los cabezudos conocidos por los nombres de "El Forano" y "La Forana", pertenecientes a la comparsa de la capital, fueron invitados por la Comisión de Festejos a participar activamente en las celebraciones. Los simpáticos cabezudos zaragozanos llegaron a la localidad el día 7, en el ten de la una, para tomar parte de la gran cabalgata anunciadora de las fiestas. Guardando el más riguroso incógnito, se "hospedaron" en el hotel de la plaza de la Democracia, "donde se sirve cocina española". El enlace revistió la mayor brillantez. Los contrayentes lucieron flamantes "robes" y fueron perfumados con delicadas esencias traídas expresamente para la ocasión. Ejercieron de padrinos de la boda "El Forano" y "La Forana", cuyo matrimonio celebrado en las Fiestas del Pilar de 1916 había sido muy sonado. 

sábado, 9 de mayo de 2020

Novedades en nuestra biblioteca XII

Hemos adquirido el libro Aragón musulmán. La presencia del Islam en el valle del Ebro, del que es autora la arabista D.ª María Jesús Viguera Molins. Publicado por Mira Editores en 1988, se trata de un trabajo imprescindible para el conocimiento de un extenso periodo histórico -del siglo VIII al XII- que, pese a caracterizarse por unas elevadas cotas de desarrollo cultural y artístico, apenas ha merecido la atención de los historiadores hasta fechas relativamente recientes. Su autora es catedrática de Estudios Árabes e Islámicos en la Universidad Complutense de Madrid y académica numeraria de la Real Academia de la Historia. 


Por donación, la Asociación ha incorporado a su biblioteca la obra etnográfica Aragón: así vivimos, de Eugenio Monesma Moliner. Nos ha interesado especialmente el capítulo dedicado a "la caza y la pesca". Para nosotros, su interés radica en el hecho de que se incluyen varias fotografías de D. Jesús Martínez Gallardo "Carabinas", pescador de Alagón cuya figura queremos recodar en estas líneas. Nació en  nuestra villa en 1924. Fue campesino, esquilador, obrero azucarero y cazador, pero su vida desde muy joven estuvo ligada al río Ebro. Tenía tan solo dieciesiete años cuando compró en Pedrola una barca de tres metros y medio de eslora. En 1949 se despidió de la azucarera y se trasladó a Remolinos para trabajar en las minas de sal. La captura de anguilas, madrillas o carpas suponía, sin embargo, una fuente complementaria de ingresos para la economía familiar. Jesús Martínez fue un "héroe inadvertido", en palabras del periodista Antón Castro. Entre 1955 y 1975 llegó a salvar, con peligro para su propia vida, a 18 personas de perecer ahogadas. Recibió diplomas en reconocimiento a este comportamiento heroico. El ayuntamiento de Alagón le rindió un homenaje y, en 2007, le dedicó un espacio denominado "el Rincón del pescador", en el que se exponían diferentes artes de pesca tradicional. 


Recientemente hemos conseguido el libro Historia del periodismo en Aragón, publicado en 1990 por la Asociación de la Prensa de Zaragoza con el apoyo de las Diputaciones de Huesca, Zaragoza y Teruel. Tras una introducción general a cargo de Alberto Serrano Dolader, distintos especialistas nos presentan una amplia panorámica del periodismo regional desde las primeras publicaciones del siglo XVII hasta el desarrollo, ya en el siglo XX, de adelantos técnicos como la fotografía, el cine, la radio y la televisión. La obra ofrece, asimismo, una visión de la prensa local y comarcal, si bien es manifiestamente mejorable, pues no menciona la editada en la villa de Alagón y en otros focos periodísticos de menor importancia. El estudio finaliza con una breve referencia al fenómeno de la publicidad. 


El recordado profesor D. Gonzalo Borrás Gualis dirigió en 2002 la obra Tierra mudéjar, editada por Heraldo de Aragón con ocasión de la inclusión del Patrimonio mudéjar aragonés en la Lista de la Unesco. En sus 360 páginas, muy bien ilustradas con fotografías a todo color, propone una teoría sobre el origen y evolución del mudéjar que en la actualidad consideramos superada, pero su tratamiento exhaustivo de este estilo la convierte en una obra de gran utilidad. Al tratarse de una publicación esencialmente divulgativa, incluye interesantes reseñas bibliográficas para quienes deseen ampliar su conocimiento sobre el tema. 

sábado, 25 de abril de 2020

Un acontecimiento musical en 1929

En estos días de confinamiento hemos consultado la hemeroteca histórica en busca de noticias relacionadas con Alagón. En el presente artículo queremos recordar un gran acontecimiento musical que tuvo lugar en tiempos de la dictadura de Primo de Rivera.

El insigne músico aragonés Luis Aula Guillén (1876-1945) se inspiró en la Colección de cantos populares de don Miguel Arnaudas para componer en 1928 sus "Danzas Turolenses". A su vez, esta obra sinfónica fue arreglada por el maestro Estanislao Saura para la banda de música que había fundado en Alagón, la Agrupación Filarmónica, que la interpretó por primera vez el 1 de julio de 1929, con ocasión del concierto que dicha Sociedad ofreció a sus socios protectores.

Maestro Aula. Fuente: GEA
Al llegar la noche del estreno, la expectación era grande y el público abarrotaba la sala del Teatro Cubano. El autor de la obra, que había llegado a Alagón en automóvil, estaba presente en uno de los palcos, "acompañado de don Francisco Vera, el sacerdote mosén José Solanas, don Primo Arnaudas, y el teniente de la Guardia Civil, don Alejandro Hernández ". 

La prensa regional afirmó que "la interpretación fue irreprochable". El respetable obligó al maestro Aula a saludar desde el palco y, tal fue el entusiasmo popular, que la obra tuvo que repetirse, esta vez dirigida por el propio compositor. Al final, concluye la crónica, autor y músicos fueron largamente ovacionados. Entre los músicos españoles que mostraron interés por la obra magna de Arnaudas destaca, además del mencionado, don Federico Moreno Torroba, que utilizó el Cancionero para componer su zarzuela "Baturra de temple" (1930). 

sábado, 21 de marzo de 2020

Novedades en nuestra biblioteca XI


En nuestra reciente visita a Tauste, invitados por los amigos de la Asociación Cultural "El Patiaz", nos hicieron entrega del libro Un paseo por el Tauste novelado de Ramón J. Sender, de Ana Longás Pola. Se trata de la reedición del boletín monográfico 11-12 de El Patiaz, editado en 2005, que por sus contenidos e interés pronto quedó agotado. El trabajo aborda la especial vinculación que el escritor de Chalamera tuvo con Tauste, donde pasó parte de su infancia, y el reflejo e influencia de esa villa en su obra, identificando los lugares, gentes y acontecimientos taustanos que aparecen en ella.


Del 14 de mayo al 9 de junio de 1996 se celebró en el Palacio de Sástago una gran exposición antológica dedicada a la pintora zaragozana Joaquina Zamora Sarrate (1898-1999). Comisariada por María de la Presentación Sanz del Amo, el estudio y catalogación de su obra fue realizado por la Prof.ª Concha Lomba Serrano y Alfredo Romero Santamaría. En el magnífico catálogo que se editó para la ocasión se reproducen a todo color los cuadros presentes en la exposición, entre ellos dos lienzos que representan motivos o rincones de la villa de Alagón. Pintados entre el 25 de julio y el 5 de agosto de 1955, formaron parte de una exposición colectiva celebrada ese mismo año en La Lonja de Zaragoza, bajo el título "Paisaje aragonés". Desde entonces, uno de esos cuadros -el titulado "Subida de San Pedro"- pertenece a los fondos artísticos del ayuntamiento de Alagón.


El ilustrado Antonio Ponz Piquer fue secretario de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, pero en la actualidad se le recuerda especialmente por la gran obra que, publicada en 18 tomos entre 1772 y 1794, tituló Viaje de España, "en que se da noticia de las cosas más apreciables, y dignas de saberse, que hay en ella". El Tomo XV, dedicado a Aragón, fue publicado en 1788. Hemos adquirido la reproducción facsimilar que editó Atlas en 1972, a partir del original publicado en la imprenta madrileña de la viuda de Joaquín Ibarra. Destacan sus comentarios sobre las obras del Canal Imperial de Aragón, a las que dedicó los mayores elogios, adelantándose en varios años a la Descripción realizada por el conde de Sástago.


El estudioso Carmelo Lisón Tolosana, fallecido el pasado 17 de marzo en Madrid, publicó en 1992 el libro Aragoneses. Políptico desde la Antropología Social, dentro de la colección "Antropología aragonesa". Por donación, hemos incorporado a nuestra biblioteca esta interesante obra, en la que se pone de manifiesto el amor a Aragón de quien fue considerado "padre" de la Antropología Social en España. Había nacido el 11 de noviembre de 1929 en la Puebla de Alfindén, municipio al que dedicó su tesis y donde quiso que se custodiara su legado documental. Licenciado en Historia por la Universidad de Zaragoza, se doctoró en Antropología por la Universidad de Oxford. Ejerció su labor docente en la Universidad Complutense de Madrid hasta la jubilación. A partir de 1964, centró sus estudios antropológicos en Galicia, por lo que fue galardonado en 2005 con la Medalla de Plata de la Xunta. 

sábado, 14 de marzo de 2020

Las Cuatro Rosas de Alagón en "El Periódico de Aragón"

El pasado 11 de marzo, El Periódico de Aragón publicó un artículo de Juan Bolea titulado "Las Cuatro Rosas de Alagón", en el que comentaba el último número de la revista VIDA ALAGONESA y se hacía eco de nuestra propuesta de convertir "la antigua sinagoga de la replaceta Virto en un museo de arte contemporáneo donde, entre otras, depositar obras de Santiago Pelegrín, natural de Alagón y uno de los pintores españoles más destacados de la primera mitad del siglo XX".

Foto: Columna Villarroya
Al reseñar nuestra revista, el galardonado escritor, Premio de las Letras Aragonesas 2018, hacía referencia al artículo de la Prof.ª Carmen Morte sobre el miniaturista Sánchez de Ezpeleta y al de Francisco Javier Gómez Torres, que calificaba de "interesante reportaje", sobre las jóvenes anarquistas Amalia Julve Domínguez, Aurora Melendo Gimeno, Carmen Gómez Pous y Pilar Barbó Vela.

Desde estas líneas queremos agradecerle los elogios que, sin merecerlos, nos ha dedicado, al afirmar que gracias a nuestro trabajo (se trata de un esfuerzo colectivo) "late en la villa un gran interés hacia su propia historia".

sábado, 7 de marzo de 2020

Libro de José Luis Almau sobre la historia de Remolinos

Por donación de su autor, hace algún tiempo recibimos la obra Historia de Remolinos (Zaragoza). Edad Media y apuntes sobre la Edad Moderna, de D. José Luis Almau Supervía, editada el año pasado por Liberlibro. 


Almau ha construido, a lo largo de más de trescientas páginas, un completo relato histórico sobre los orígenes y el devenir de Remolinos, localidad de la que procede la rama materna de su familia. Hace referencia a un acontecimiento poco conocido de la historia de Alagón: el incendio de la villa en 1363, durante la Guerra de los Dos Pedros, “quedando el lugar destruido e inhabitable, destructus et inhabitabilis”, según un documento del Archivo de la Corona de Aragón. De sumo interés es la transcripción y traducción de varios documentos latinos del siglo XII, en los que se cita como señor de Alagón a Don Artal.

Asimismo, merece una mención el capítulo dedicado al templo parroquial y Goya. El genial artista aragonés pintó en torno a 1772 un lienzo titulado "El cojo de Remolinos", actualmente en paradero desconocido, que perteneció en el siglo pasado a la colección Losbichler. Sobre las pinturas que realizó para las pechinas de la iglesia parroquial existe una amplia bibliografía, por lo que Almau no ha considerado conveniente insistir en algo que ya se conoce. El autor concluye su estudio en la Guerra de la Independencia, cuyos desastrosos efectos se dejaron sentir con especial intensidad en esta zona.  

D. José Luis Almau es Secretario General de la Excma. Diputación Provincial de A Coruña desde febrero de 1993. Nacido en Boquiñeni el 10 de octubre de 1951, cursó el Bachillerato en el Seminario de Zaragoza, obteniendo el Premio Nacional de Bachillerato. Es Licenciado en Filosofía y Letras y Licenciado en Derecho por la Universidad de Zaragoza. Ha publicado el libro Boquiñeni en la historia. De la encomienda templaria al ayuntamiento constitucional (siglos XII - XIX) y ha colaborado en la prestigiosa revista Cuadernos de Estudios Borjanos. Aunque no tenemos el honor de conocerle personalmente, le hemos transmitido nuestra inmensa gratitud por remitirnos un libro que, a nuestro entender, constituye una destacada contribución a los estudios sobre temas locales en nuestra comarca.

sábado, 22 de febrero de 2020

Novedades en nuestra biblioteca X


La Institución Fernando el Católico nos ha enviado el libro Calatayud. Historia, arte, arquitectura y urbanismo: una guía para salvaguardar la ciudad, que ha sido coordinado por el Centro de Estudios Bililitanos. En sus 383 páginas se ofrecen datos que actualizan la última guía con que contaba la ciudad, editada en 1975 por Gonzalo Borrás y Germán López. Han colaborado más de treinta investigadores en distintos campos, que han redactado los textos, y 15 fotógrafos. La guía presta atención al patrimonio industrial y a la arquitectura contemporánea, poco valorados hasta fechas recientes. En la cuarta ciudad de Aragón se conservan interesantes ejemplos de este periodo como la Azucarera Labradora (1900), los depósitos de agua del ferrocarril, la fábrica de harinas de la Merced, el Instituto Primo de Rivera (1929) o el antiguo edificio del Banco de España (1930).


El Centro de Estudios Borjanos nos ha remitido el libro Borja. Especies ornamentales, del que son autores D. José Luis Garde Murillo, D. Manuel García Cebrián y D. Javier Sopeséns Mainar. En sus 240 páginas se incluyen seis capítulos dedicados a árboles frondosos; coníferas; arbustos; lianas, trepadoras y arbustos sarmentosos; crasas, palmeras y palmiformes; y plantas bianuales. Para facilitar la localización de cada una de las especies, que se pueden encontrar en las calles de Borja o en sus alrededores, la obra va acompañada por las infografías de la ciudad y del Santuario de Misericordia. Se trata de un libro muy útil; ilustrado con excelentes fotografias, generales o de detalle, que muestran las características específicas de las diferentes plantas.


Hemos adquirido el catálogo de la exposición Territorium, que tuvo lugar en La Lonja de Zaragoza del 28 de enero al 9 de marzo de 2003. Comisariada por Ricardo Centellas y Agustín Ubieto, tenía la vocación de familiarizar a los aragoneses con un nuevo nivel administrativo, la comarca, presentado su creación como la culminación de un largo proceso histórico, que se inició mucho antes de que Aragón fuera Aragón, con los primeros pobladores que se asentaron en el territorio. El proceso de comarcalización impulsado a finales del siglo XX no era una idea novedosa, pues la primera delimitación comarcal que aparece en un texto político aragonés data del año 1923 y la encontramos en el Proyecto de Bases para un Estatuto de la Región Aragonesa.


La Institución Fernando el Católico editó en 1983 el Diccionario Antológico de Artistas Aragoneses 1947-1978, una interesante publicación que fue coordinada por el crítico de arte Manuel Pérez Lizano (Zaragoza, 1937). Incluye una sucinta biografía del artista alagonés Santiago Pelegrín Martínez, cuya biografía y obra, según el Prof. Manuel García Guatas, "siguen siendo prácticamente desconocidas". Tiempo después de que estas líneas fueran escritas, se homenajeó al pintor con una magna exposición en el Museo Pablo Gargallo, pero de eso han pasado ya 25 años y Pelegrín no ha recibido todavía el reconocimiento que merece. En la página 314 se reproduce en blanco y negro uno de sus cuadros más conocidos, Aguaducho (1928), que pertenece a los fondos del Museo de Pontevedra. 

sábado, 15 de febrero de 2020

Dos monumentos desaparecidos en nuestra comarca

El artista oscense Valentín Carderera Solano es reconocido, junto con Francisco Javier Parcerisa y Jenaro Pérez Villaamil, como uno de los mayores divulgadores del Patrimonio histórico español en la primera mitad del siglo XIX. Los dibujos y acuarelas que reunió para los duques de Villahermosa han sido catalogados por D. Manuel García Guatas y editados por vez primera en el libro Los álbumes de Pedrola, del año 2017. Agradecemos a la Institución Fernando el Católico de la Diputación de Zaragoza que haya tenido la amabilidad de enviarnos un ejemplar. Nos han llamado la atención por razones obvias dos láminas que nos permiten saber cómo eran, antes de su destrucción, los palacios de Figueruelas y Alcalá de Ebro, localidades muy vinculadas históricamente a la Casa de Villahermosa.


El castillo-palacio de Figueruelas se alzaba sobre una pequeña elevación, muy cerca del Canal Imperial, en el entorno de la actual avenida de Isidoro Gracia. Tenía comunicación con la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción, a la que estaba adosado por el costado suroeste. Destacaba su galería de arquillos mixtilíneos y su puerta de piedra labrada. Carderera lo visitó en diciembre de 1831, antes de que fuera demolido por completo y dividida la planta baja en dos viviendas que no han conservado huella alguna del primitivo edificio.

Distinta suerte ha tenido la Casa del Duque de Villahermosa en Alcalá de Ebro, pues aunque ha sufrido importantes transformaciones y se encuentra fuera de uso, todavía hoy se mantienen en pie algunos restos de interés. Carderera anotó en sus diarios las impresiones de una visita a Alcalá en el año 1831: "observé y dibujé la casa antigua del duque o castillo y la gran ventana gótica. Nos embarcamos por el Ebro. Efecto picante de luz al ponerse el sol. Magnífica perspectiva, que dibujé después, casi como la vista que opina Pellicer ser de la Ínsula Barataria de Sancho". Este último dibujo, que muestra una isla en el Ebro a su paso por la localidad, fue la base de un grabado que se publicó en 1835 en la revista madrileña El Artista.

La Casa se construyó sobre una alcazaba islámica del siglo IX, de la que se conserva muy erosionado un lienzo de sillares dispuestos a tizón. Su elemento artístico más sobresaliente era la ventana gótica que menciona Carderera, pero, lamentablemente, ya no existe y tampoco disponemos de más representaciones gráficas que la realizada por el artista oscense, quien llegó a ser pintor de Cámara de la reina Isabel II. 

sábado, 8 de febrero de 2020

Publicaciones sobre Sax

El Secretario de la Asociación nos ha traído un importante lote de publicaciones que le fueron entregadas en su reciente visita a Sax, donde participó en las tradicionales Fiestas de Moros y Cristianos en honor a San Blas. En  primer lugar nos queremos referir al libro editado en 1995 por la Comparsa de Turcos para conmemorar su 75 aniversario (este año han cumplido cien años). Los capítulos dedicados a la historia de la Comparsa fueron escritos por Vicente Vázquez Hernández y Gabino Ponce Herrero. Los Turcos nacieron el 4 de febrero de 1920, al producirse una escisión en la Comparsa de Cristianos, y para confeccionar su traje se inspiraron en unas estampas de temática militar que distribuía una empresa de chocolates, siendo los uniformes de Turquía y Túnez los que más convencieron a los socios fundadores. 


El libro Miguel Villar González. Sax, Fiesta y Música es resultado de la tesis doctoral defendida por D. Alberto Cipollone Fernández en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante. Editado en 2017 por la Unión Nacional de Entidades de las Fiestas de Moros y Cristianos (UNDEF), forma parte con el nº 9 de la colección "Personajes de la Fiesta". Miguel Villar González fue director de la Sociedad Unión Musical y Artística de Sax entre 1965 y 1978, un periodo que coincidió con el Hermanamiento de esa villa con Alagón. El autor incluye en el anexo un completo listado de obras, ordenadas cronológicamente y por el género al que pertenecen, siendo el grupo de los pasodobles el más numeroso. Desde los comienzos de su estancia en Sax, el maestro Villar compuso numerosas obras relacionadas con Alagón, cuyos títulos son: De Sax a Alagón (1966), Artal de Alagón (1967), Alagoneses (1970), Peña el carbón (1973), Celia Sanz (1980), Luis Nogueras (1988), Bodas de plata (1989), Luis Latorre (1994), Rogelio Castillo (1994) y Virgen del Castillo, marcha de procesión (1995). 


Por último reseñamos la revista de fiestas de este año, muy bien editada por la Mayordomía de San Blas, que destaca por sus fotografías a todo color y sus interesantes colaboraciones: "Crónica del encuentro con la maravillosa cocina de una marrueco internacional" de Gabino Ponce Herrero; "Alagoneses, ¿Por qué?" de José Luis Ochoa el Chova; "Desconocimiento o pasotismo. Buscando a Santa Bárbara" de Pedro Martínez Ganga; "La obras en la iglesia de San Pedro de Alagón" de Pilar Pérez Viñuales; "Elche, Aspe, Sax y la Virgen de la Asunción" de Carlos Aznar Pavía, Cronista Oficial de las Fiestas de la Villa de Aspe; "La Fiesta de Sax en el 75 aniversario de Elda" de José Blanes Peinado, Cronista Oficial de la Fiesta de Elda; "La habitación ibérica del Castillo de Cox... y algo más" de Rafael Moñino Pérez, Presidente del Centro de Documentación, Investigación y Estudios Cojenses; "Peña sajeño alagonesa de Sax" de Mariano Badía González y "Antecedentes del uso de la pólvora  en Sax: en el siglo XX" de Vicente Vázquez Hernández, Cronista Oficial de la villa de Sax, quien refiere que durante los años 1957, 1958 y 1959 se compró pólvora a la empresa "Explosivos de Aragón" de Villafeliche (Zaragoza), cuya industria de la pólvora, en declive desde el reinado de Fernando VII, acabaría desapareciendo en los años sesenta del siglo pasado.


sábado, 18 de enero de 2020

Presentación del poemario "Beso de luna", de Sarilis Montoro

El domingo 26 de enero, a las 12:00 horas, se presentará en el salón de plenos del Ayuntamiento de Alagón el poemario Beso de luna. En el acto, que ha sido organizado por la Asociación Cultural Alagonesa de Estudios Locales en colaboración con la Concejalía de Cultura, intervendrán Sarilis Motoro (autora de la obra), Víctor Asensio (Presidente de ACAEL) y Natividad Gustrán (escritora). La presente obra, editada por la Fragua del Trovador, ha sido ilustrada por Susana Forcada, Ángel Marquina y Amelia Tanten. Ofrece una visión personal sobre la fascinación que, históricamente, ha despertado la Luna, compañera de los sueños y pesadillas de la humanidad desde la noche de los tiempos.  


Sarilis Montoro nació en Zaragoza en 1965. Ha colaborado en los programas radiofónicos Puro Teatro y Viajes a vuelapluma, ambos en la emisora local de Alagón. En la XV edición del concurso literario Tomás Seral y Casas, obtuvo el premio al mejor relato local por La tragedia de Marga. En 2014 ganó el segundo premio en el I Concurso de microrrelatos “La palabra de los sueños” por El llanto del violín y por primera vez con Desván Editorial publicó su primer cuento infantil sobre la violencia de género El bosque de la luna menguante (edición bilingüe) y, como coautora, el relato basado en hechos reales Desván de arena y seda.

En 2015 obtuvo el premio al mejor relato local por Ofelia en el agua en la XVII edición del concurso literario Tomás Seral y Casas y el primer premio del concurso de La voz de los sueños por Mendigos junto al mar inspirado en el cuadro de Picasso. Este mismo año publicó con Desván Editorial Relatos al óleo, una antología de 40 relatos inspirados en lienzos de los maestros de la pintura de todos los tiempos.

En 2016 publicó con Círculo Rojo La Navidad de Anuska, cuento nominado por la editorial en la categoría de libro infantil. Asimismo, ha publicado con la citada editorial el libro de relatos Cuentaviajes. En 2018, fruto de su colaboración con la pintora Maribel Moratilla, vio la luz el libro Juego de Damas

sábado, 11 de enero de 2020

Novedades en nuestra biblioteca IX

La gran escritora Sarilis Montoro ha tenido la amabilidad de donar a la asociación un ejemplar de su primer poemario, Beso de luna, que acaba de editar La Fragua del Trovador. La obra incluye algunas ilustraciones que le han servido de inspiración, realizadas por los artistas Ángel Marquina, Susana Forcada y Amelia Tanten. "El mundo mira a la luna y sueña con ella. También puede ser compañera de pesadillas y juergas nocturnas. La luna tiene muchas caras, unas más auténticas, otras más traicioneras. Y, la humanidad continúa admirándola y contemplándola desde hace muchas lunas. Las hay azules, rojas y terriblemente pálidas. Y, siempre estará ahí hasta que el mundo desparezca".


El Centro de Estudios Borjanos nos ha enviado el libro Agón. Patrimonio Artístico Religioso, del que es autor el Dr. D. Alberto Aguilera Hernández. Con esta interesante y documentada obra, se alcanza el número 13 de la colección de Inventarios de todas las localidades del antiguo partido judicial de Borja. Son 350 páginas, con ilustraciones a todo color, realizadas por el fotógrafo Enrique Lacleta Paños. El levantamiento planimétrico de la iglesia parroquial de Nuestra Señora de los Ángeles y de la ermita de la Virgen de Gañarul ha sido realizado por D. Pedro Domínguez Barrios. En el siglo XV, el lugar de Agón pasó a manos de Juan Ximénez Cerdán (1355-1435), señor del lugar de Pinseque, cuya iglesia parroquial dedicada a San Pedro Mártir de Verona presenta, en opinión del Dr. Aguilera, "evidentes semejanzas arquitectónicas con la de Agón".


La Asociación Cultural "El Patiaz" de Tauste nos ha remitido el número 41 de su boletín informativo El Patiaz, correspondiente a diciembre de 2019. Nos ha parecido especialmente interesante el cuadernillo central dedicado al VI Centenario del Voto de San Miguel, un interesante elemento del Patrimonio Cultural Inmaterial de esa villa que ha sido estudiado por D. Enrique Galé Casajús. Se publica, asimismo, un artículo de D. Francisco Castillo Sola sobre "La villa de Tauste vista a través de las fuentes historiográficas del siglo XVIII".


El número 26 de la revista China Chana, editada por la Peña Sajeño-Alagonesa, incluye un dossier dedicado a "la Tauromaquia y los Festejos Populares", tema propuesto para las Jornadas Culturales de 2019. Entre sus contenidos destaca el trabajo de D. José Luis Ochoa sobre los hierros y marcas en el ganado bravo. D.ª Pilar Pérez Viñuales firma un artículo sobre la centenaria plaza de toros de Alagón. De gran interés es el trabajo de D. Vicente Vázquez Hernández, Cronista de la Villa de Sax, sobre "Apodos Sajeños en documentos anteriores al Siglo XX". Destaca también el artículo de D. Blas M. Mataix sobre el 50 aniversario de la Comparsa de Alagoneses de Sax, una destacada efeméride que se va a celebrar a lo largo de este año. 

sábado, 4 de enero de 2020

Crónica de la Gala del Deporte

El pasado 28 de diciembre de 2019 se celebró en el Auditorio Arcón la V Gala del Deporte, en la que se entregaron los Premios concedidos por el programa de podcast Alagón Deportivo y la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Alagón para reconocer a los deportistas más destacados de la temporada. Nuestra colaboradora Rosa Royo Gistas ejerció de maestra de ceremonias. Tanto la apertura como la clausura de la Gala corrió a cargo del KintetoK, quinteto de metales integrado por Carmelo Gil, Ángel Viñuales, Pedro Gil, Andrés Viñuales y Antonio Viñuales. Asimismo, pudimos disfrutar de las actuaciones musicales de Emma Ade y Chus Castiñeiras.


El acto contó con una destacada presencia institucional. Entre los asistentes se encontraba el Presidente de la Comarca Ribera Alta del Ebro, D. José Miguel Achón; el consejero comarcal de Deportes, D. Fernando Faubell, y el alcalde de Alagón, D. Pascual Embid. Este último fue el encargado de entregar al Presidente de ACAEL el Reconocimiento Especial del Jurado en la categoría de asociación no deportiva que mantiene vivas las costumbres de la Villa de Alagón. Al finalizar la Gala, todos los premiados subieron al escenario y posaron para la habitual foto de familia.